Nutzungsbedingungen
Kurz gesagt
- timiq ist kostenlos, ohne Werbung und ein privates Projekt. Ein Konto brauchst du nicht.
- Fahrpläne und Live-Daten kommen von den Verkehrsunternehmen und können falsch sein. Verbindlich ist, was die Verkehrsunternehmen sagen.
- timiq verkauft keine Fahrscheine. Den Fahrschein kaufst du beim Verkehrsunternehmen.
- Die Antworten im Chat schreibt eine KI. Sie können falsch sein; prüfe eine wichtige Verbindung in der App.
1. Wer und wofür
Diese Bedingungen gelten zwischen dir und mir, Jasir Hadzisin, Privatperson, Wien (siehe Impressum), wenn du timiq nutzt: die App auf dem iPhone, der Apple Watch und (sobald sie erscheint) Android, diese Website mit dem Webportal (app.timiq.io) und den Hotelbildschirmen sowie timiq in ChatGPT und Claude. Wie ich mit deinen Daten umgehe, steht in der Datenschutzerklärung.
Lädst du die App aus dem App Store, gilt für ihre Nutzungslizenz außerdem Apples Standard-Lizenzvertrag, bei Google Play (sobald die Android-App erscheint) gelten die Bedingungen von Google Play. Für die App und ihren Inhalt bin ich verantwortlich, nicht Apple oder Google.
2. Was timiq ist
timiq zeigt kostenlos Fahrpläne, Abfahrten, Verbindungen, Meldungen und Leihräder für Bus, Bahn und Seilbahnen in Südtirol. Mit timiq schließt du keinen Beförderungsvertrag: Es fahren die Verkehrsunternehmen, nach ihren eigenen Bedingungen und Tarifen. timiq steht in keiner Verbindung zur STA – Südtiroler Transportstrukturen AG, zu den Verkehrsunternehmen oder zur Autonomen Provinz Bozen – Südtirol.
Fahrscheine. timiq verkauft keine Fahrscheine. Das Ticket-Konzept in der App ist ein Entwurf: Es verkauft nichts, seine Fahrscheine und QR-Codes gelten nicht, und seine Preise sind Beispiele. Zeig es nie bei einer Kontrolle vor.
Änderungen. Ich entwickle timiq weiter. Funktionen können sich ändern, neu dazukommen oder wegfallen; einen Anspruch auf eine bestimmte Funktion gibt es nicht. Vorabversionen, etwa über Apples TestFlight, sind zum Testen da und können Fehler haben.
3. Auskünfte ohne Gewähr
Fahrpläne, Echtzeitdaten und Meldungen stammen von den Verkehrsunternehmen und öffentlichen Datenquellen (STA, direkt und über das Open Data Hub Südtirol; RFI). Ich verarbeite sie sorgfältig, aber sie können unvollständig, verspätet oder falsch sein: Ein Bus fällt aus, ohne dass es gemeldet ist, ein Zug fährt von einem anderen Gleis, eine Live-Zeit ist veraltet. Die App zeigt deshalb bei jeder Zeit, ob sie live ist, wie alt sie ist oder ob sie aus dem Fahrplan stammt. Verbindlich sind die Angaben der Verkehrsunternehmen, an den Haltestellen und in den Fahrzeugen. Hängt viel an einer Fahrt, etwa die letzte Verbindung des Tages oder ein Flug, plane Reserve ein.
Preise. Nennt timiq einen Fahrpreis, auch über ChatGPT oder Claude, ist das eine unverbindliche Auskunft aus der Fahrplanauskunft der STA. Es gilt der Tarif des Verkehrsunternehmens.
4. Konto
Ein Konto ist freiwillig; die App funktioniert ohne genauso. Mit einem Konto sind deine Favoriten, gemerkten Strecken, Mitteilungs-Einstellungen, Chats und dein Fahrtenbuch auf allen deinen Geräten gleich; was du auf einem Gerät löschst, ist auf allen gelöscht. Ein Konto ist für eine Person. Melde dich nur mit einer E-Mail-Adresse oder einem Apple- oder Google-Konto an, das dir gehört, und gib deine Anmeldung nicht weiter. Du kannst dein Konto jederzeit in der App oder per E-Mail löschen (so geht’s).
5. Chat in der App
Im Chat der App beantwortet die KI Claude von Anthropic deine Fragen zu Bus und Bahn in Südtirol, mit den Fahrplänen und Live-Daten von timiq. Du schreibst mit einer KI, nicht mit einem Menschen. Ihre Antworten können falsch oder unvollständig sein, auch wenn sie sicher klingen; Verbindungen, die sie nennt, öffnest du in der App, wo du die aktuellen Zeiten siehst. Restaurants, Sehenswürdigkeiten oder Öffnungszeiten nennt sie nur als Vorschläge, die du selbst prüfst.
Der Chat ist nur für Fragen rund ums Unterwegssein mit Bus und Bahn da. Eine eigene Prüfung lehnt Nachrichten zu anderen Themen ab. Jedes Gerät kann 5 Nachrichten am Tag schicken; mit einem eigenen API-Schlüssel von Anthropic gilt diese Grenze nicht, dann zahlst du die Nachrichten über dein Konto bei Anthropic, nach dessen Bedingungen. Versuche nicht, den Chat für andere Zwecke zu nutzen, seine Grenzen zu umgehen oder ihm schädliche Inhalte zu entlocken; es gelten auch die Nutzungsrichtlinien von Anthropic. Schreib keine persönlichen Angaben in den Chat, die deine Frage nicht braucht (siehe Datenschutz).
6. timiq in ChatGPT und Claude
Diese Funktion ist derzeit ausgeschaltet; die App bietet sie erst an, wenn sie verfügbar ist. Fügst du timiq in ChatGPT oder Claude hinzu, fragt der Assistent meinen Server nach Haltestellen, Verbindungen, Abfahrten, Fahrpreisen und Meldungen. Das ist kostenlos und ohne Anmeldung. Die Antwort im Chat schreibt der Assistent, nicht ich: Er kann die Angaben von timiq falsch wiedergeben oder Eigenes ergänzen. Für deinen Chat gelten die Bedingungen von OpenAI bzw. Anthropic. Links zu den geplanten Verbindungen öffnen sie in der App auf dem iPhone, bis eine halbe Stunde nach der Ankunft.
7. Meldungen von Fahrgästen
Meldest du, dass ein Bus nicht kam, zu früh abfuhr, später kam oder überfüllt war, sehen andere Fahrgäste das bei dieser Fahrt. Melde deshalb nur, was du selbst erlebt hast. Meldungen, die offensichtlich falsch sind oder die Zahlen verfälschen sollen, kann ich löschen.
8. Faire Nutzung
timiq ist für Menschen gedacht, die Bus und Bahn fahren. Nicht erlaubt ist:
- meinen Server automatisiert in großen Mengen abzufragen, seine Daten zu sammeln oder für ein eigenes Angebot zu nutzen, außer über die App, diese Website und die Assistenten wie vorgesehen;
- Grenzen wie die Zahl der Anfragen oder Chat-Nachrichten zu umgehen oder den Dienst zu überlasten;
- Sicherheitslücken auszunutzen oder in fremde Konten einzudringen; findest du eine Lücke, schreib mir bitte;
- timiq für Rechtswidriges zu nutzen.
Die Fahrplandaten der STA und die Daten des Open Data Hub Südtirol stehen unter CC0 und sind bei ihren Quellen frei erhältlich (siehe „Über timiq“ in der App).
9. Verfügbarkeit
Ich bemühe mich, dass timiq jederzeit funktioniert, kann es aber nicht versprechen. Server, Datenquellen oder das Netz können ausfallen, und für Wartung kann ich den Dienst kurz unterbrechen. Die App zeigt dann weiter Abfahrten und Verbindungen aus dem Fahrplan auf deinem Gerät, die Karte und deine Favoriten; Live-Daten, die Adresssuche, das Konto und der Chat brauchen meinen Server.
10. Haftung
timiq ist kostenlos. Ich hafte unbeschränkt für Schäden, die ich vorsätzlich oder grob fahrlässig verursache, und für Personenschäden. Für leicht fahrlässig verursachte sonstige Schäden hafte ich nicht. Das gilt insbesondere für verpasste Verbindungen und ihre Folgen, etwa ein Taxi oder eine Übernachtung, wenn eine Angabe falsch oder veraltet war oder timiq nicht erreichbar war. Zwingende gesetzliche Haftung, etwa nach dem Produkthaftungsgesetz, bleibt unberührt.
11. Rechte
Die App, diese Website, ihre Texte, Bilder und ihr Design sind urheberrechtlich geschützt; du darfst sie für dich nutzen. Links und Bildschirmfotos darfst du teilen. Fahrplan- und Kartendaten gehören ihren Quellen und stehen unter deren Lizenzen (Fahrplan der STA und Open Data Hub Südtirol: CC0; Karte: © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL).
12. Ende der Nutzung
Du kannst timiq jederzeit nicht mehr nutzen und dein Konto löschen. Verstößt jemand erheblich gegen diese Bedingungen, kann ich ein Konto sperren oder löschen oder den Zugang beschränken; außer bei schweren oder wiederholten Verstößen sage ich vorher Bescheid. Stelle ich timiq oder eine Funktion ein, kündige ich das, wenn möglich, vorher in der App und auf dieser Website an.
13. Änderungen dieser Bedingungen
Ändern sich timiq oder die Rechtslage, passe ich diese Bedingungen an; es gilt die Fassung mit dem Datum oben. Wesentliche Änderungen kündige ich vorher in der App oder auf dieser Website an, bei einem Konto auch per E-Mail. Bist du damit nicht einverstanden, kannst du die App nicht mehr nutzen und dein Konto löschen.
14. Recht und Kontakt
Es gilt österreichisches Recht ohne seine Verweisungsnormen und ohne das UN-Kaufrecht. Als Verbraucherin oder Verbraucher behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du lebst. Fragen und Anliegen: info@timiq.io, oder sieh in der Hilfe nach.